The upbeat animated film Sing features a charming story about a talent show and plenty of terrific music. Here is an appealing medley that includes a new song (“Faith”) sung by Stevie Wonder and Ariana Grande, the classic pop hit “Hallelujah” (Leonard Cohen), and Stevie Wonder’s “Don’t You Worry ‘Bout a Thing.”